Sometimes when using OneNote, you want to start a new container, except that when you click just below an existing container, OneNote will just add lines.
No reason to yell at OneNote. To force creation of a new container for a new note, just remember to double-click first.
Double-clicking in a note page tells OneNote you want to start a new container.
Pretty easy, huh? Now, back to note-taking.